メルボルン国際日本語学校（MISJ、日本語補習学校）のプレイスクールに参加いただいたメアリーさんのお母様に、「MISJのプレイスクールを終えて」ということで体験談をお寄せいただきましたので、ご紹介します。なお、メアリーさんはMISJのプレイスクールに参加をしたのち、この4月よりMISJの幼稚部に通われています。

－MISJのプレイスクールに参加してみようと思ったきっかけ―

通い始めたきっかけは、メルボルン在住の子育ての先輩の情報提供です。新しい環境なので初めの頃は娘がもじもじしていたものの、回数を重ねるうちに彼女自身がどんどんプレイスクールを好きになって夢中になったので通い続けました。

プレイスクールは満3歳になったらタイミングから、年度のいつからでも開始できるのも魅力的な一つですね。メアリーは4月中旬生まれなので、満3歳になったタイミングからチューリップ（幼稚部　年中クラス）までの2年近い間、手をつなぎスキップしながら通いました。かけがえのない幸せな思い出です。

―お子様の日本語の上達について、工夫したことなど―

メルボルン国際日本語学校（MISJ）プレイスクールの参加継続に加え、日本語での子育て経験がおありのお二人の担当の先生や、校長先生との座談会でのアドバイスを参考に実践しました。プレイスクールを通して子ども同士も仲を深め、休みの日などにも遊び、楽しみながら無理なく上達することができました。

私も仕事の時間を大幅に減らし、できる限り娘に寄り添うよう努めてまいりました。現地校の幼稚園の通園を週に二日まで減らし、代わりに日本語のプレイグループと日本語のファミリーデイケアに継続して通いました。

プレイスクールに毎週通えるよう、精神面、身体面の基本となる部分を万全にしておりました。また学習意欲が上がるよう、持ち物を一緒に準備し、主体的に通えるように取り組み姿勢も整えるよう意識しました。

母である私との会話は100%日本語を貫き、直近で年末年始を含めて六週間日本に帰省をしました。メアリーの日本の友達や彼女の大好きな親族、いとこと会えて日本語での時間を過ごしました。

彼女自身が日本語を使って、状況を理解したり意思疎通できたりと様々な場面での裏付けとなる行動から自己効力感が高まったように感じております。

これからも日本語を学ぶことの先にある日本語を使って何ができるか、どんなことをしたいかを支援してまいります。

―MISJプレイスクールからMISJ幼稚園に入園することを選ばれた理由ー

1. 教員の質が素晴らしい。

ご経験が豊富で柔軟な姿勢で様々なタイプの生徒を上手に優しく受け止めている様子が伝わります。

プレイスクールではお二人の先生が担当してくださり、音楽に工作にそれぞれの得意分野で親子で楽しみました。二通りのハイブリッドならではの良さを存分に享受することができました。

十分な環境が整った中で親子で音楽に触れる、ダンスする、運動する、一緒に何かを作る、親子の合作が駄作でも我が子と作ったものは生涯にわたって傑作となって愛おしい時間とともに貴重な思い出として残ります。

先生方もよく考えられ、作品をファイルに保存してくださっています。また季節に合わせたイベントも大変充実しており、日本の文化や習慣も日本語で親子一緒に学ぶことができました。人生でこんなに親子で触れ合いながら学びを楽しめる時間もなかなかないだろうと噛みしめております。

プレイスクールのおかげで学びの始まりの重要な段階で幸先のいいスタートが切れました。

2. 学校全体のイベントも盛り上がっている。

3. VCE日本語が履修でき、将来の計画につなげやすい。

4. 親 (親の会)の役割があることで、不公平感につながりにくく学校運営やイベントが継続されやすい。

5. 子の日本語学習だけでなく、”日本語道場”も併設されている。

日本語が第一言語でない保護者も日本語を学ぶことで以下の効果があると考えられるのではないでしょうか。

一つ目、言語の違いを通して見えてくる文化や習慣の違いの理解の促進。

二つ目、単一言語しか話せない場合に、いかに第二言語の習得、継続した学びが大変で尊いことかの理解につながる可能性がある。

三つ目、家族で過ごす時間やコミュニケーションが充実する可能性がある。

四つ目、(我が家に限ったことではありませんが、) 子が自身よりも日本語の習得段階が初期な保護者に教えたりすることで、子の尊厳や役割欲求、承認欲求が満たされ、大好きな父親に日本語を教えたい気持ちが継続した日本語学習においての内的で肯定的な動機付けとなり得る。

6. 校長先生をはじめクラスを担当される方以外のスタッフからも安定感や誠意を感じられる。

7. ルールが明確である。安全の確保につながっている。

8. 提供される教育の質に対し、学費がお得である。

9. プレイスクールから通っているため、友達との仲も深まっており保護者同志も無理のないペースでお互いを理解でき幼稚園に移行しやすい。

10. 幼稚園の生徒数に対しの先生の数がしっかりと確保されている。

フィン暁葉

フィン様、プレイスクールの体験談をお寄せいただき、ありがとうございました！メアリーさんはこの4月よりMISJの幼稚部に継続して通われていますが、今後も充実した幼稚園生活をお送りいただけるよう、MISJ教職員一同サポートしてまいります。